Logistica e Pernottamento - Click to English Version -

COME ARRIVARE

con mezzo proprio
Una volta raggiunta Milano, proseguire sulla tangenziale EST e prendere l'uscita n° 3: PAULLO; mantenersi sulla SP 416 direzione Paullo. Dopo circa 3km,prendere l'uscita PESCHIERA BORROMEO, alla rotonda(sotto la provinciale) prendere la 3^ uscita, in via Di Vittorio. Alla successiva rotonda prendere la 1^ uscita, via Primo Maggio. Al semaforo girare a sinistra,in via Carducci. Dopo circa 200m,sulla destra,troverete il Piccolo circo dei sogni.

con i mezzi pubblici, da Milano
Prendere la linea metropolitana M3,direzione San Donato,e scendete al capolinea. Fuori ci sono diverse linee che transitano vicino al circo e sono: z410, z411, 902 (circolare destra). Oppure, sempre da milano, la linea 66 ATM.

per gli orari visualizzare
410 e 411 - www.milanosudest-trasporti.it/Lineeedorariinvernaliscolastici/tabid/1577/Default.aspx
902 e 66 - www.atm-mi.it/it/Pagine/default.aspx

PERNOTTAMENTO Suggeriamo agli iscritti al corso il pernottamento presso Borromeo Residence, il più vicino alla struttura del circo. Per informazioni e organizzazione dei pernottamenti www.borromeoresidenceservice.com

HOW TO GET TO THE CIRCUS

Piccolo circo dei Sogni, Via Carducci 7, 20068, Peschiera Borromeo - MI - Italy

By airplane/public transport
From Malpensa and Orio al Serio airports,take the bus-shuttle to Milano Stazione Centrale. Then take underground line 3 (yellow) to San Donato,and get off at the end onf the line.

Go on surface and take the bus
z410 or z411 www.milanosudest-trasporti.it/Lineeedorariinvernaliscolastici/tabid/1577/Default.aspx
or always from Milan, 66 or 902 www.atm-mi.it/it/Pagine/default.aspx

Get of at the stop - Via I° Maggio/Carducci -

ACCOMODATION We suggest to book a place at Borromeo Residence, it's the nearest to the circus. For More info and to organize accomodation www.borromeoresidenceservice.com